terça-feira, 29 de setembro de 2015

STEVEN ADLER fala em uma entrevista de rádio sobre como está sendo rejeitado pelos antigos companheiros do Guns N' Roses.

O baterista original do Guns N 'Roses, Steven Adler apareceu ontem no programa de rádio do Eddie Trunk' s SiriusXM por satélite "Eddie Trunk Live" para dar a sua opinião sobre a suposta reconciliação entre o cantor Axl Rose e ex-guitarrista  Slash, e os rumores sobre a reunião da formação clássica do Guns  que tem sido fortemente comentada com a mídia para os próximos meses.



Aqui estão as transcrições do que Adler disse, conforme publicado pelo Blabbermouth em seu site.

Eu amo esses caras, e eu sempre amarei, mas Duff, ele não acha que eu sou legal. Ele não acha que eu sou um cara legal. Isto é o que as pessoas me dizem. E ele não acha que eu sou legal e que eu não sou tão grande baterista. E Slash, ele não acredita que eu tenho 21 meses e 21 dias sóbrios. Ele não acredita neles. Eu não sei por que, mas eles esquecem que em um momento em suas vidas, eles estavam fazendo drogas e bebidas e eles estavam fodendo. Esquecem-se de que eles eram assim também. Duff tem 20 anos ou mais sóbrio, Slash tem, 11 ou 12 anos sóbrio, e eu tenho um ano, nove meses e 21 dias. Então todo mundo os recebem em um horário diferente. Eu sou apenas grato pelo que eu consegui. 

 Sobre o porquê de Duff McKagan está decepcionado com ele:

Eles não pensam que eu sou legal e não acha que eu possa tocar bateria tão bem e eles não acreditam que eu estou sóbrio. Duff, ele tem o direito, de uma forma, mas, como eu disse, ele se esquece de onde veio também. Mas nós fizemos alguns shows [em conjunto] no Japão [em 2013], e Duff convidou ADLER [atual banda de Steven] para sair, e eu ainda estava bebendo. E a segunda cheguei ao aeroporto, mas eu fiz um caminho mais curto para o bar, e eu só comecei a fazer tiros de Jäger. E toda a viagem eu estava doente e eu era apenas uma confusão. E, você sabe, Duff quando sóbrio ele é muito crítico e esquecido de onde ele veio. E ele estava tão chateado e com raiva de mim. Quero dizer, a parte de jogo, os shows quando nós realmente estávamos tocando,  foi tudo bem, mas tudo o resto ... Então eu meio que o arruinei, o que lhe deu a desculpa de ser capaz de dizer, 'Bem, ele não é legal e ele não é bom. "Mas eu parei de fazer isso. Eles pararam de fazer isso. Só porque eles pararam de fazê-lo antes que eu fiz não os torna melhores. Somos todos pessoas que têm problemas de dependência. Eu só fui apenas capaz de ter um controle sobre ela mais tarde na vida do que eles fizeram. 

Sobre a forma como o Slash parece evitar seus convites para se encontrarem: 

Eu sempre estou tentando chamar [o Slash] para ir para Crossroads, este restaurante vegan. (...) Eu [digo a ele], 'Pegue sua namorada e venha conhecer a minha esposa sobre ... e John 5. eu digo, me encontre e John 5 e Rita sobre a Crossroads para lanche ou jantar. [E ele escreve de volta] "Ehh, eu não posso. Estou trabalhando.' Eu vou, 'Você tem que estar em casa já muito mais do que isso. Apenas venha se encontrar comigo. Vamos tomar uma xícara de café. "

 Em se é verdade que ele vai suicidar-se Guns N 'Roses se reunir sem ele? 

Eu provavelmente iria me sentir como se eu fosse querer me matar, mas eu não faria. Eu provavelmente apenas iria matá-los. [Risos] Porque se eu não estou fazendo isso, eles não  farão também. Se eu estou indo para baixo, eles  irão para baixo.

Fonte: Blabbermouth
Traduzido por Luana - Guns N Roses Brasil Show

sábado, 5 de setembro de 2015

Steven Adler fala sobre possível reunião do Guns N' Roses

Steven Adler foi entrevistado e entre outros assuntos ele falou um pouco sobre o seu tempo com GUNS N 'ROSES: Veja abaixo a tradução integral da matéria. 

 "O que eu realizei com esses caras é tudo no mundo para mim. Meus sonhos se tornaram realidade. Eu não planejei ter terminado em cinco anos. Sabe, eu pensei que íamos ser como Os Rolling Stones ou AEROSMITH e estar juntos durante quarenta, 50 anos. Eu não tinha idéia. Mas você sabe o quê? Todo esse tempo ficou no passado. "



Sobre a recente notícia sobre GUNS N 'ROSES a reconciliação de Axl Rose e Slash depois de 19 anos: 

 "Eu acho que isso é ótimo ', porque isso faz muito tempo. O mundo ficou de fora em 25 anos de boa música, porque os dois não estavam juntos. Quer dizer, Slash e Axl, é como Mick Jagger e Keith Richards, Steven Tyler e Joe Perry, Robert Plant e Jimmy Page. Imagine se esses caras não estivessem juntos. É uma pena, e eu estou tão feliz que eles estão se falando e tudo ficou no passado como deve ser. Porque eu amo esses caras. Axl não percebe que eu sou a pessoa que ama mais ele do que ninguém. [risos] "

Sobre se o Slash e Axl a reconciliação significa que o reencontro há muito esperado do clássico GUNS N 'ROSES vai finalmente acontecer: 

 "Eu não sei se isso vai acontecer. Estou feliz que eles estejam se falando. "

É uma pena que não tocamos juntos Assim como quando. quando Kennedy foi baleado, quando John Lennon foi baleado;. Foi uma vergonha nós não tocarmos juntos, Axl e Slash por si só não tocar juntos é esse tipo de vergonha ... E se isso não acontecer, eu garanto que eu vou ser o último a saber sobre isso. "

Se nós tocarmos juntos, toda a arena iria chorar de alegria. Eu ando ao redor do mundo, eu viajo, e as pessoas sempre me perguntam: 'Quando você vai fazer uma reunião? Quando você vai fazer uma reunião? E eu quero mais do que qualquer coisa para ser capaz de dizer, 'Oh, nós vamos fazê-lo neste dia. Ou neste dia.' Mas eu não tenho nada a ver com isso.

 Sobre se ele teria algum problema com outro ex baterista do GUNS N 'ROSES, Matt Sorum, ser envolvido na reunião ao lado de Adler:

 "Isso é bom. Eu não me importo. Eu amo Matt. Ele é ótimo. Seria legal." Por Matt Sorum estilo de tocar bateria 's: "Veja, com Matt e eu, a diferença é ... Ele é o baterista perfeito. É tão incrível. Se ele entrou no estúdio para gravar uma música, ele vai fazê-lo na primeira tomada, mas vai soar como uma máquina . Eu, eu não poderia fazê-lo na primeira tomada, mas vai ter o sentimento para ele e alma a ele. Vai swing. " 

 Ao ser demitido do Guns N 'Roses em 1990 devido a seu vício em drogas, que o levou para baixo em depressão e mais uso de drogas: 

 "Eu não era diferente do que os outros caras [quando se trata de usar drogas] O que aconteceu, me levou anos para parar o ressentimento Isso é o que me impediu de ficar sóbrio -.. Eu me ressentia E uma vez que eu era capaz de trabalhar. e tirá-lo do meu sistema e perceber que hoje é a única coisa que importa ... Viva para hoje, se preparar para amanhã, e tudo o que aconteceu no passado acabou. E é por isso que eu amo que o Slash e Axl está falando. Porque o que quer tenha acontecido entre os dois - Eu não sei -. mas o que quer que fosse, eu estou apenas contente é finalmente no passado maldito "


Em GUNS N 'ROSES sendo introduzido no Rock And Roll Hall Of Fame em 2012:

 "Isso foi incrível Fiquei tão surpreso. Axl e Izzy [Stradlin, guitarrista] não apareceram Mas. Axl e Izzy são como irmãos;. Eles são como uma equipe Portanto, se Axl não ia aparecer, Izzy não estava não iria aparecer. Mas foi uma grande honra fazer isso. Eu tinha certeza de que ia ser a nossa primeira vez tocando juntos [novamente]. Quero dizer, eu nunca ... Quando eles mencionaram o nome de Axl eu nunca ouvi um boo na Arena assim. Foi assustador. Eu estava, tipo, 'Uau! Essas pessoas estão realmente chateadas com Axl. " 

 Por motivo para querer a reunião da formação clássica do Guns N 'Roses: 

 "É por isso que eu acho que é tão importante para nós tocar juntos - não porque eu quero terminar o que comecei com esses caras ... Você sabe, porque nós começamos algo grande, [e] eu quero terminá-lo com uma nota boa, eu quero. terminá-lo de uma forma grande e ser uma parte disso Mas devemos aos fãs isso É, tipo, nós devemos isso a tutti Quero dizer, todos nós -... os cinco de nós - ter realizado nossos sonhos, [que lideramos ] maravilhosa, uma vida confortável, porque as pessoas gostam da nossa música E eu nunca ouvi uma banda, nunca -. e como eu disse, eu estive ao redor do mundo - onde as pessoas queriam ter essa banda de volta juntos, tanto quanto GN ' R., os caras originais eu nunca ouvi na minha vida Talvez. THE BEATLES Quero dizer, nem mesmo. AEROSMITH, quando eles se separaram, as pessoas não eram, ". Oh, nós temos que vê-lo '" 

 Fonte: blabbermouth

Tradução Equipe Guns N' Roses Brasil Show/RobsonBrasil

sábado, 11 de julho de 2015

Steven Adler vai lançar seu segundo CD pela banda Adler

Steven Adler,  está trabalhando em um material para seu segundo álbum para uma tentativa de lançamento em fevereiro de 2016.


ADLER é composto de Adler , o vocalista Jacob Bunton ( Lynam , MARS ELECTRIC), o guitarrista Lonny Paul ( ADLER'S APPETITE ), e o baixista Johnny Martin ( CHELSEA SMILES).

Em declarações à California Rock News, Bunton disse: "Nós temos shows, e quando não estamos fazendo shows estamos gravando. É parte do processo - apenas ficar ocupado, fazendo essa coisa de rock and roll. Mas [ele irá] provavelmente [estar em] fevereiro eu digo provavelmente, poderia ser novembro ou dezembro; nunca sabemos poderia ser janeiro "..... ADLER recentemente voltou ao estúdio com o produtor Jeff Pilson  para gravar uma nova faixa, "Life Ain't Gonna"..

Steven , que apareceu na segunda temporada no  show "Celebrity Rehab with Dr. Drew"  e da primeira temporada do programa spin-off "Sober House" de volta no final de 2008 e início de 2009, disse à "Fox Rochas" show sobre ADLER : "[A nossa estreia] álbum "Back From The Dead ' saiu, na verdade, em novembro de 2012. Mas por causa dos problemas de dependência que eu tinha, não fomos capazes de gravar em 2013. Em 2014, eu peguei todo ano de folga e estive focado em minha sobriedade. Entrei em um programa de AA, tenho um patrocinador, que eu estou seguindo as etapas. Estou fazendo o trabalho, basicamente, e dando um grande esforço, ". Ele continuou:.. "Tem sido uma alegria acordar de manhã .Minha vida [só teve]  uma guinada completa 180 [por sua vez graus de] A vida é excitante nova E eu adoro vir ao estúdio e tocar, mesmo que seja apenas. por mim. Às vezes eu fico entediado, e eu digo, 'Bem, é hora de sair da casa.' E eu saio e eu venho e fico atolado por um par de horas, e me sinto muito bem. " 

 Steven Adler foi o baterista do GUNS N 'ROSES , de 1985 a 1990. Ele acabou sendo demitido da banda devido a seu vício em drogas, que o levou mais para baixo em depressão e mais uso de drogas.


Fonte: blabbermouth . net

Tradução Equipe Guns N' Roses Brasil Show/RobsonBrasil

sexta-feira, 29 de maio de 2015

Slash faz parceria com o FUNDO INTERNACIONAL PARA BEM-ESTAR ANIMAL e estréiam o Vídeo Premiere 'Beneath The Savage Sun'.

SLASH- o icônico guitarrista americano, compositor e produtor de cinema - hoje (7 de maio) anunciou o lançamento da música e do vídeo "Beneath The Savage Sun" . Slash fez uma parceria com Fundo Internacional para o Bem-Estar Animal ( IFAW ) para aumentar a consciência da abate de elefantes, que está levando à sua extinção precoce. 


A instituição de caridade com sede nos EUA IFAW trabalha em todo o mundo em todos os aspectos da crise dos elefante na linha de frente paraa matança de elefantes, em países de trânsito para parar o tráfico de marfim e nos países consumidores para parar a procura de produtos de marfim. 

Enquanto estava em turnê na África do Sul, Slash e vocalista da sua banda, Myles Kennedy , testemunharam a devastação dos elefantes em primeira mão e sabia que tinha de agir. Juntos, eles escreveram a canção "Beneath The Savage Sun" a partir da perspectiva de um elefante cuja família foi exterminada. A canção de rock hipnótica é um destaque no álbum atual aclamado pela crítica do grupo, "World On Fire" . "Um elefante é morto a cada 15 minutos por causa do seu marfim e o resultado é que a população dos elefantes diminuiu em 95% no século passado", explica Slash . "Vendo que estes animais majestosos estão no caminho da extinção, possivelmente na próxima década, nós escrevemos 'Beneath The Savage Sun' e uma parceria com a IFAW . Doe à IFAW 's trabalho para agir e proteger os elefantes. "

Azzedine Downes  da FAW CEO expressou sua gratidão ao Slash e ao Myles Kennedy por chamar a atenção para a atual crise da caça ilegal de elefantes, "Para salvar os elefantes deste massacre sem sentido, precisamos de que todos se levantem e exijam uma proteção mais forte e precisamos ajudar a ação nos terreno na África e na Ásia. Somos gratos ao Slash, Myles Kennedy e os Conspiradores por chegarem aos seus fãs e compartilharem esta mensagem tão importante. "


Fonte

Tradução: Equipe Guns N' Roses Brasil Show/RobsonBrasil

quinta-feira, 7 de maio de 2015

Slash demonstra vontade de se reunir com Axl Rose e os antigos integrantes alegando fim das mágoas.

Nos últimos dias, a aparição de Slash na CBS News, hoje pela manhã, vinha sendo anunciada com uma declaração bombástica. Talvez poucos realmente imaginassem o que era, mas o guitarrista anunciou que as mágoas com Axl Rose estão sendo dissipadas e podem até mesmo resultar em um reencontro. 



“Tenho que tomar cuidado com as palavras, mas se todos desejarem uma reunião do Guns N’ Roses e for pelos motivos corretos, sei que os fãs adorariam. Será divertido fazer isso em algum momento. Nunca diga nunca. Não há mais animosidade entre nós. O tempo passou e cansado da nuvem negra pairando. A distância cria essa energia e os sentimentos ruins se tornam exagerados. Mas isso já ficou para trás”, disse o guitarrista. 

Declaração do Slash na CBS News sobre não haver mais animosidade com Axl e nunca dizer nunca a uma reunião. Há uma barra com as matérias à esquerda da tela. Clique em “Slash, The Icon” e vá até 3:45 mais ou menos. E engulam cada tentativa de nos chamar de mentirosos. Podem dizer que o site é uma merda, que isso e aquilo, mas chamar alguém de mentiroso é algo muito grave para simplesmente sair falando.

Fonte: vando halen.com


Será que rola?

sábado, 2 de maio de 2015

Autor biógrafo MICK Wall, faz um desafio para Axl Rose

O renomado biógrafo Mick Wall , jornalista de muitas publicações de música desde os anos 1980 e autor de biografias aclamados do Led Zeppelin ,Balck Sabbath, Metallica , AC / DC e The Doors, entre outras bandas, emitiu um convite aberto para o vocalista do Guns N' Roses, Axl Rose, para um sit-down para resolver a rixa que existia entre eles desde o início de 1990, quando Rose tinha mencionado Wall na canção "Get In The Ring" . Em seu novo livro, "Getcha Rocks Off" , Wall conta como Rose se virou para ele depois de uma série de entrevistas em Los Angeles, ameaçando matá-lo se ele publicasse uma biografia do Guns N' Roses. Os dois homens não se falam desde então.



Wall escreve: "Se você está lendo isso, Axl - e eu sei que você lê quase tudo que é escrito sobre você - o que realmente funcionaria muito seria se nós nos encontrássemos e fizéssemos um Frost-Nixon e passarmos alguns dias filmando um bom ' Get In The Ring ' uma entrevista de estilo. Não é nenhum sentido de combativa real, embora não haveria nada para isso também, se você insistir. Mas alguma coisa para que as pessoas realmente aproveitem e pensem sobre isso. Algo como uma conversa real entre velhos amigos / inimigos agora temos idade suficiente para supostamente nos conhecer melhor. Vamos lá, nós dois perdemos o nosso cabelo, nós temos apenas diferentes maneiras de lidar com isso. " "Getcha Rocks Off" , publicado em 18 de junho pela Orion Books , contém muitos contos do início de carreira de Wall como um escritor para a revista Kerrang!  incluindo encontros com muitos dos maiores nomes do rock e metal. 

Tendo em décadas passadas vivido o estilo de vida de estrela do rock com bandas megastar, tais como Led Zeppelin , Guns N' Roses e Black Sabbath, Mick Wall tem algumas histórias incríveis para contar. Esta são as memórias finais do Rock 'n rol, em que Mick dá uma visão honesta e emocionante de como a vida era realmente na estrada no auge do rock nos anos 80. 

"Getcha Rocks Off" é um apocalipse do rock "Cider With Roadies" ; a mais franca e preocupante "Apathy For The Devil" . Esta é uma viagem turbilhão através de drogas duras, mulheres quentes e algumas das pessoas mais pesadas sua mãe definitivamente não gostaria. Mick retrata um mundo onde os conceitos distantes como "o futuro" estão escondidas sob o efeito de arrastamento de noites que duram uma semana e semanas que duram para sempre. 

Fonte:blabbermouth
Tradução Equipe Gun N' Roses Brasil Show/RobsonBrasil

SLASH disse que AEROSMITH ' tem uma luz diferente "Depois de excursionar com eles no ano passado.

Em uma nova entrevista com o The Aquarian Weekly , o ex guitarrista do Guns N' Roses, Slash falou sobre como foi passar as suas "férias de verão" no ano passado com uma banda, que o influenciou quando ele estava crescendo, Aerosmith .


"Bem, se você se lembra, esta é a segunda vez que eu viajo com eles", ele respondeu. "Eu em turnê com eles no Guns N' Roses , realmente quando Guns estava quebrando pela primeira vez em 1989. Isso foi apenas uma configuração legal. Mas essa turnê foi especial sair com Aerosmith , desta vez, por alguma razão, eu não consegui descobrir o porquê, mas foi apenas algo realmente grande sobre tocar com esses caras neste momento do tempo. Eles tocaram muito foda todas as noites. Foi divertido para nós tocar com uma  verdadeira banda de rock 'n' roll, porque, para o que fazemos, nós somos uma das poucas bandas por aí que realmente é despojada e só faz o tipo straight-ahead do rock cru 'n' roll banda e não tem mais um monte de gente para classificar para a equipe e sair em turnê. Há realmente apenas um pequeno número de bandas que nós realmente temos sorte de se relacionar. E apenas brincando com Aerosmith era apenas totalmente inspirador e eu acho que isso nos fez uma banda melhor. E vi também Aerosmith em uma luz diferente do que eu já vi antes. Eu realmente apreciei a grande merda de química que tinham e apenas vi algo neles que eu tinha como certoa. Por isso, foi muito divertido, foi um grande verão e foi um grande pacote de rock também. E eu comecei a tocar com eles em um bocado de shows, então isso foi legal também

A Turnê do Aerosmith "Let Rock Rule" com o apoio ato de Slash Featuring Myles Kennedy e The Conspitators, começou em 10 de julho de 2014 em Nikon em Jones Beach Theater em Wantagh, Nova Iorque e chegou ao fim em 12 de setembro de 2014 no Canadá.

 Em uma entrevista de 2014, com acesso Atlanta , Perry disse sobre o Slash : "Desde que o Guns N' Roses terminou da maneira que fizeram, ele está lá fora, tornando-se um ícone de sí próprio e trabalhaando com diferentes lineups de pessoas Esta programação de caras que ele tem tocado. com ele é realmente bom. A banda apenas rocks, e se encaixa com nosso estilo de música. Isso é sempre um plus para a multidão. Ele só quer subir no palco e tocar. Ele é um guitarrista guerreiro de verdade e tentou e seus esforços têm pago. "

Como relatado anteriormente, a Slash e sua banda  Myles Kennedy & os conspiradores vão lançar um CD duplo, conjunto de vinil triplo, Blu-ray e DVD em 15 de junho Intitulado "Live At The Roxy 25.9.14" , o pacote foi registrado em 25 de setembro de 2014 na lendária boate Roxy  em West Hollywood, Califórnia, pouco depois de Slash lançar seu terceiro álbum solo, "World On Fire" . 

O set list apresenta uma mistura de músicas atuais, outras faixas dos discos solo de slash anteriores 's, e clássicos de suas bandas anteriores como o Guns N' Roses e Velvet Revolver .

Além do Slash e o cantor Myles Kennedy , o conspiradores apresenta o baterista Brent Fitz , o baixista Todd Kerns e  guitarrista Frank Sidoris .

 "World On Fire" vendeu cerca de 29.000 cópias em sua primeira semana de lançamento e estreou no número 10 na Billboard 200 Album Chart em setembro passado.

Slash recentemente disse ao Classic Rock que ele "já começou a trabalhar" em material para seu próximo conjunto de estúdio.

Fonte: blabbermouth.ne
Tradução: Equipe Guns N' Roses Brasil Show/RobsonBrasil

sexta-feira, 1 de maio de 2015

Slash quer tirar seu nome de banda e deixar apenas The Conspirators

Slash revelou em uma entrevista ao Aquarian Weekly que vai diminuir o nome de sua banda, pois ela deixou de ser um projeto. 



Segundo Slash o grupo irá se chamar The Conspirators, ele disse que depois do Apocalyptic Love eles deixaram de ser um projeto e se tornaram uma banda, porque todos se envolvem tanto na composição quanto nas performaces. 

Esse processo será um pouco lento mas ele espera que aconteça.


quarta-feira, 29 de abril de 2015

AXL ROSE acusa o presidente indonésio, de covardia, depois que o Recurso não teve êxito para deter Execuções

O cantor do Guns N' Roses, Axl Rose, foi para as mídias sociais para reagir às execuções dos dois australianos que foram condenados à morte em 2006 por tentar contrabandear heroína para fora da Indonésia. 



Rose postou uma série de tweets depois que foi anunciado que Andrew Chan e Myuran Sukumaran , os líderes do chamado grupo de Bali Nine, foram executados na manhã de quarta-feira em uma prisão na ilha indonésia de Nusakambangan. 

Aos 53 anos de idade o roqueiro estava dirigindo seus comentários ao presidente indonésio Joko Widodo - que bem conhecido por seu amor de hard rock e heavy metal - poucas horas depois de Rose perguntar ao presidente se ele poderia intervir como uma forma de mostrar perdão e clemência no rosto das chamadas internacionais para deter as execuções, e ao mesmo tempo, solicitando o mesmo para a condenado traficante Mary Jane Fiesta Veloso . Veloso também foi condenada à morte, mas poupada na última hora após novas informações surgiram sobre o seu caso. 

Rose escreveu: "É profundamente preocupante  que o Presidente Widodo tenha ignorando o clamor internacional passou por w / 8 das execuções (sic) 

 "Vamos orar senhorita Veloso que o indulto seja permanente. " 

 O cantor continuou: " Widodo 's 2 recusa adiar as execuções até que todos os desafios legais n' investigações de corrupção r resolvidos é indesculpável. "

4 Widodo 2 b fora do país durante a sua grande declaração recusando 2 chamadas tomadas ou ler qualquer último minuto fundamentais 4 do condenado é covardia. "

O povo da Indonésia merece melhor",  Rose concluiu. 


 O guitarrista do Black Sabbath Tony Iommi e Napal, Death vocalista Mark "Barney" Greenway também escreveu recentemente cartas separadas para Widodo , pedindo ao presidente para poupar a vida de Andrew Chan e Myuran Sukumaran . 

Fonte: blabbermouth.net

Tradução: Equipe Guns N' Roses Brasil Show/RobsonBrasil

terça-feira, 28 de abril de 2015

Axl Rose envia carta arrasadora ao Presidente da Indonésia solicitando clemência a dois condenados.

Sr. Presidente, obrigado por ter tempo para ler esta carta. 

Em 2009 eu e Guns N 'Roses fomos feliz e privilegiados o suficiente para nos apresentar em seu país em Jacarta para o povo indonésio onde nós apreciamos e ficaram surpresos com o incrível calor dos fãs indonésios durante o nosso desempenho e no cumprimento de fãs e pessoas lá onde quer que fôssemos. Foi uma experiência muito especial e emocionante temos a sorte de ter tido boas recordaçõesde como somos queridos. Eu gostaria de expressar nossos sinceros agradecimentos a seu país por nos mostrar uma hospitalidade calorosa e entusiasta. 

A principal preocupação desta correspondência é em relação às execuções iminentes de Andrew Chan e Myuran Sukumaran do grupo referido como o Nove de Bali e de Mary Jane Fiesta Veloso. Ao seguir as suas histórias com relação a observações específicas feitas a seu respeito pelo Procurador Geral da Indonésia que os seus esforços e os de seus representantes através dos tribunais "estão apenas comprando tempo" Sinto-me com todo o respeito compelido a perguntar por que um funcionário do governo ridiculariza os esforços de qualquer um que tenta salvar sua própria vida ou a vida dos outros através de canais legais adequados? E se ou por que o governo da Indonésia tolera tais comentários pelos seus funcionários? Como todos os três ainda estão vivos estes não são claramente os casos em que nada pode ou deve ser feito por aqueles que se preocupam que façam o possível nos esforços para poupá-los. Sob essas circunstâncias, parece que se eles forem executados lamentavelmente o governo indonésio se torna o criminoso mais ofensivo. Rogo-vos o Sr. Presidente, Sr. Joko Widodo de usar o seu poder de forma a fortalecer as relações internacionais entre o seu país e outros, para mostrar a força do seu país e permitir que o mundo testemunhe um ato extraordinário de humanidade e bravura entre os seus e parte do seu país. Para mostrar cada um de nós que pode haver esperança e verdadeira redenção em tempos de desesperança e desespero, que a reabilitação e transformando a própria vida, não é apenas para o seu lugar no que se houver vida após a morte, pode haver um ou acredita em mas aqui nesta terra, onde ele pode fazer bem a cada um de nós nesta vida agora. Onde a verdadeira justiça é melhor alcançada em não matar, não terminando a vida dos outros e não destruir, mas em vez disso, neste caso, esta situação, agora, neste momento está em suas mãos em poupar as vidas destes dois jovens que são capazes fisicamente, pois tenho comprovada no sistema prisional indonésio que são mais do que capazes de ser contribuintes produtivos e positivos para a sociedade. Seus crimes já aconteceram há muito tempo, seus corações e mentes para sempre foram alterados por seus crimes, suas provações, a dor que causaram  aseus entes queridos, seus compatriotas, e a sua reabilitação, remorso, os medos duradouros e profundamente enraizados da realidade esmagadora de consequências muito reais e drásticas de vida e morte e seus desejos mais profundos para se tornarem pessoas diferentes e melhores e se não for para serem perdoados de misericórdia e dada a oportunidade de provar-se. Em um mundo onde o mau muitas vezes supera o bem e o mal e negatividade parece mais e mais prevalente que precisamos e possa incentivar a cada pessoa a escolher para fazer a diferença, porém, que a escolha aconteceu que podemos obter, o que pudermos salvar, que pode salvar e podemos poupar as vidas  incluindo aqueles que viram e aprenderam com os erros de seus caminhos, e ao fazê-lo mostrar ao mundo inteiro que nós somos capazes de perdão e misericórdia, um sentido muito maior de coragem , força e humanidade e ser muito mais do que aquele que busca superar e destruir-nos. Se não fizer isso sua mensagem não será só no máximo  uma mensagem de dissuasão, mas sim uma mensagem  fria, cruel e indiferente de desesperança e cegueira pelos poderes constituídos . Por favor, não seja esse tipo de homem, este tipo de indivíduo cego pela rigidez e inflexibilidade e ignorando o seu verdadeiro poder e sabedoria ao não reconhecendo a verdadeira mudança comprovada, testemunhada e confirmada por praticamente todos os que estiveram envolvidos com qualquer um destes homens durante os seus encarceramentos. É verdade que eu não sei nada sobre esses homens nem mesmo  eu os conheci, mas a sua história me tocou profundamente. Eu, assim como muitos outros poderia facilmente ter me estabeleceu na minha posição de auto-infligido e indiscuivelmente infeliz. As pessoas cometem erros, erros, por vezes, grandes e terrivelmente lamentáveis ​​e, por vezes, é muito mais importante que as pessoas aprendem com seus erros e fazer novas escolhas, se esforçar e ter sucesso na verdadeira mudança positiva. Para não reconhecer e dar essa mudança a oportunidade de provar o seu valor parece, neste caso, um crime maior do que aqueles originalmente cometido. Este não é claramente um caso de assassinos endurecidos, impenitente, violentos ou conduzidos pela ganância sem se importar com a vida dos outros . Eles não são homens com que encontram-se e fingindo seu comportamento ao longo de todos estes anos só para voltar para as pessoas que eles eram uma vez e não são mais. Que essas pessoas devem morrer puramente como um exemplo para os outros é, na minha opinião semelhante a um seqüestrador ou terroristas que matam seus reféns para fazer seu ponto e ter suas demandas atendidas. No exercício das suas sentenças de morte o exemplo mostrado aqui é de justiça draconiana onde a punição nesta fase da vida de condenados em virtude da sua reabilitação e remorso genuíno longo de todos estes anos já não se encaixa o crime inicial. Para matar esses homens sob estes condições da sua profunda e comprovada mudança para melhor parece um ato bárbaro, atrasado e verdadeiramente vergonhoso de orgulho, ego, medo e preconceito, preconceito contra o seu próprio sistema e as almas de quem cometeu o que tem sido considerado um crime que tenham a oportunidade de fazer as coisas direitas pela forma como eles vivem suas vidas e não como eles são brutalmente e com desrespeito executado. No caso a execução impedindo de Mary Jane Fiesta Veloso executar aqueles nos degraus inferiores da escada na cadeia de tráfico de drogas ou aqueles que estão presos na teia do tráfico de seres humanos que não pode ter tido o luxo de representação qualificada ou tradutores mesmo adequados durante o seu julgamento parece mais do que injusto e prova o que? Que um governo escolhe para condenar aqueles que iria aparecer poucos, se alguém realmente se preocupa com ou jamais se preocupava para começar? Uma mãe que tem esperança muito possivelmente sinceras de fazer uma vida melhor para ela e seus filhos forem destruídas em uma circunstância trágica e com sua execução só piora as coisas para sua família e a tristeza daqueles que se preocupam muito maior. Eu percebo que eu não sou ninguém e ninguém se envolve com seus assuntos ou aquelas de sua governo e como esta carta lê ou qualquer outra pessoa que você mesmo pensa nisso é irrelevante. Apenas as vidas destes três seres humanos são o que é importante agora. Disse que eu não falava em tom de brincadeira ou bajulação vazia quando eu falei de como eu e minha organização fomos afetados pela profundidade de calor nos mostrado pelo povo indonésio durante a nossa performance e ficar em Jacarta. Peço-vos agora a mostrar como grande profundidade da humanidade e compaixão agora a estes indivíduos e para negar a sua sede de sangue em sua guerra contra as drogas e conceder clemência a esses três indivíduos e dar-lhes uma estadia permanente da execução e para mudar o curso de sua própria vida e colocar em do e mundo, tanto a história de seu país. Nenhum outro pode fazer o que só você tem o poder de fazer e que é o poder de mostrar benevolência e misericórdia, onde a misericórdia pode ser verdadeiramente apreciada e dada que é o devido respeito, não só pelo condenado, mas por todo o mundo e é muitos líderes. Dê-lhes uma chance de provar que você direito, vivendo onde suas mortes nesta fase só pode provar trágico e por todos os envolvidos evitáveis ​​e desnecessárias. Você fez o seu ponto e colocava medo em ambos os corações e mentes dos condenados e ninguém sequer considerar remotamente más escolhas ou já envolvidos nesses mundos. Seus crimes não foram cometidos em seu relógio. A vida é a única coisa importante agora, não a morte, mas a vida. Atenciosamente, 

W. Axl Rose

cc: 
Secretário de Estado dos EUA, John Kerry
Embaixador dos EUA na Indonésia,  Embaixador Robert O. Blake Jr. 
Embaixador e Representante Permanente da República da Indonésia junto das Nações Unidas,  Sua Excelência Mr.Rezlan Ishar Jenie
Comissão Nacional de Direitos Humanos da Indonésia (Komnas HAM),  Mr. Ifdhal Kasim, presidente 
Embaixador para os Estados Unidos,  Budi Bowoleksono

Tradução equipe Guns N Roses Brasil Show / Robson Brasil

Desculpem se algo não saiu muito claro, mas fiz o meu melhor.

Montagens por RobsonBrasil




Duff McKagan aparece de Gimp o personagem do Faith No More no show em Los Angeles.

O Ex baixista do  Guns N 'Roses, Duff McKagan teria aparecido como Gimp  o personagem do Faith no More durante a segunda noite do show de Los Angeles do Mike Patton atual turnê norte-americana da -fronted banda.



 O vocalista do Faith no More  brincou  que McKagan foi o Gimp na quinta-feira à noite do dia 23 de abril, no Wiltern, e Duff twittou uma foto de si mesmo vestido como o Gimp .


O pergonagem Gimp tem acompanhado Faith no More em todos os seus shows ao vivo em 2015.

Como relatado anteriormente, McKagan e Krist Novoselic ( NIRVANA ) irão dividir o palco no dia 17 de maio no The Netuno em Seattle, Washington, onde os baixistas das maiores bandas dos anos 80 e 90 irão falar de música, política, vida e celebrar o lançamento do novo livro de McKagan  de memórias 's, "How To Be A Man (E Outras Illusions)" , o follow-up para a sua New York Times best-seller, "It's So Easy (And Other Lies)".

Considerando "It's so Easyl" conta a história da vida de McKagan ", de sua educação Seattle, a formação do Guns N 'Roses e seu encontro com a morte, "How To Be A Man (And Other Illusions)" narra algumas das lições que ele aprendeu ao longo do caminho.

McKagan compartilha a sabedoria que ele ganhou no caminho para o estrelato - desde seu tempo com Guns N' Roses e Velvet Revolver para ficar sóbrio depois de uma vida de vida difícil de alcançar seu sonho pessoal americano de se casar com uma supermodelo, elevando uma família e experimentar o que é ser piscou para pelo príncipe .



Tradução equipe Guns N' Roses Brasil Show/ RobsonBrasil

quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

DJ Ashba: Em Superando obstáculos com uma guitarra

Em recente entrevista ao Origin Magazine ,DJ Ashba fala sobre os desafios de toda sua vida.

Robert Piper: Como a música inspirou sua vida?

DJ Ashba: A música tem sido mais, você sabe, a única coisa que eu já conheci. Quando eu tinha três anos, minha mãe me colocou em um piano. Ela era uma pianista clássica. Com a idade de cinco anos, eu estava fazendo o meu primeiro recital, tocando "Ode to joy" em frente a um público na  igreja. Nasci em uma família muito religiosa sem televisões e muito rigorosa a religião Episcopal Christian. A música era a minha saída era mais a minha terapia do que qualquer coisa, mas sim, era a única coisa na vida que eu tive, arte e música.

RP: Que músicos tiveram o maior impacto na sua carreira?

DJA: Definitivamente Elvis Presley. Nós não eramos autorizados a ouvir nada de rock 'n' roll, e graças a Deus, pela graça de Deus, a minha mãe adorava Elvis Presley. Era Elvis ou música clássica em casa, músicas de igreja ou canções de Natal. Então Elvis é a única coisa que eu tive de gosto do que rock 'n' roll realmente era. Então, meu irmão mais velho me meteu Kiss, e, em seguida, a partir daí, eu descobri sobre Randy Rhoads e Eddie Van Halen e todos os tipos de cantores.

RP: Com que idade você começou a se expandir em sua própria criação da música?

DJA: Comecei na guitarra quando eu tinha nove anos de idade, e eu comecei a tocar em bares e outras coisas quando eu tinha treze anos, e eu tenho tocado desde então. Eu sempre fiquei intrigado em escrever o meu próprio material, e eu sempre fui muito ruim em aprender coisas de outras pessoas. Eu me encontrei mais para escrever sobre alguma coisa, cantar uma melodia. Comecei muito jovem, eu meio que aperfeiçoei a minha escrita, eu acho.


RP: Onde você vem  a inspiração de quando você está escrevendo música?

DJA: Você sabe, só por meio de experiências de vida. Eu cresci em uma situação muito ruim; meu pai nos deixou quando eu era jovem, você sabe, uma situação abusiva. Então, na hora que eu coloquei meus dedos em uma guitarra e fechei os olhos e só toquei, literalmente era como uma droga. Ela me levou em um mundo totalmente diferente, e eu apenas toquei a partir de emoções e experiências que eu estava passando. Se você fosse enviado para o seu quarto e apanhasse naquele dia, eu provavelmente iria escrever, uma canção com raiva muito agressiva. Ou se você encontrasse alguma jovem na escola, você provavelmente iria  escrever uma canção de amor sentimental.

RP: É fascinante que, ao longo das gerações, há milhares de anos, as pessoas têm puxado esse tipo de inspiração da música e tem sido uma terapia. O que era um dos obstáculos mais difíceis que você teve de superar em sua vida?

DJA: Deus, há tantos, para ser honesto. Mudei-me quando eu tinha dezesseis anos. Eu era uma alma muito perdida. Meu pai me deixou quando eu tinha quatro anos, e eu não tenho muito boas lembranças daquela coisa toda. Foi para trás e para a frente, da mãe para o pai, e foi exatamente toda esta cena para um garoto que realmente nenhuma criança deveria ter passar. Mas apenas estava tentando descobrir como se tornar um adulto sem uma figura paterna, e ficando com a vida e aprendendo, a sair para o mundo, mudando para a Califórnia quando tinha 20 anos de idade, e sendo além de ingênuo. A partir de uma pequena cidade do interior de cerca de dois mil agricultores e frequentadores de igrejas para Los Angeles, onde você não conhece uma alma e você é como um pedaço de comida de peixe jogado no oceano.

Por isso, fui descobrir como sobreviver, mais do que qualquer coisa, e como administrar o dinheiro e como ainda fazer o que eu amo fazer, e que a única coisa que eu sabia fazer era desenhar e tocar música. Eu acho que e só não desisti, porque eu tinha todo mundo na minha cidade natal contra mim, Dessa forma "Você é um sonhador, você nunca vai fazer isso, existem milhões de guitarristas no mundo, o que faz você achar que é diferente. "Então fui lá pra fora, não era uma opção, então eu acho que foi a coisa mais difícil, apenas me senti muito sozinho e tive que lutar por este mundo em seu próprio país para fazer algo que eu realmente acreditei.



RP: Você está no topo de sua carreira, e você tem mais a crescer. Mas como é que você se torna tão resistente a ficar com a sua arte?

DJA: Você sabe, eu nunca duvidei de mim mesmo. Eu sempre soube que eu ia fazer alguma coisa. O fato de que o meu pai nunca estar por perto me deu uma enorme determinação. É realmente este fogo cheio de combustível, por assim dizer. Não importava o que alguém estava me dizendo, quantas vezes eu fui rejeitado, porque nunca foi tão ruim quanto ser rejeitado pelo seu próprio pai. Então eu acho que eu não tenho mais nada para ir para casa, realmente, por isso era tudo ou nada para mim, e eu estava tão determinado. E eu trabalho, até hoje, de manhã à noite, sete dias por semana. Estou sempre trabalhando dois, três anos à frente da minha própria linha do tempo; Eu sou um workaholic. Eu acho que apenas naturalmente aconteceu porque eu tinha que sobreviver.

RP: Eu ouço dizer constantemente sobre pessoas que superam dificuldades, exatamente o que você está falando. Quais projetos você está trabalhando atualmente em agora?

DJA: Bem, eu tenho uma empresa de mídia de muito sucesso aqui em Vegas. Nós fizemos todos os oito Cirque du Soleil  e colocamos todas essas maciças one-of-a-kind exibe em todos os grandes casinos. Acabamos de terminar o Jeff Dunham [show] no planeta Hollywood. Eu entro e projeto tudo isso, e então eu tenho uma empresa onde construo meus projetos. Eu tenho feito isso e a Ashba vestuário. A linha de roupas está indo muito bem, e estamos prestes a colocar isso em lojas de todo o mundo, o que eu estou realmente feliz. Meu objetivo principal agora, sinceramente, é entrar de cabeça para cinema e TV.

DJ Ashba é o guitarrista de uma das maiores bandas de sucesso Guns N 'Roses e Sixx: AM Ele também é dono de uma empresa de mídia com sucesso e linha de roupas, Ashba vestuário.

Tradução: Guns N' Roses Brasil Show
Fonte: Origin Magazine

quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

Cover do Guns se apresentará no Yellow Pubmarine

Pessoal... a banda cover Mr. Brownstone irá se apresentar em Jundiaí hoje 21/01, a partir das 21:30 no Yellow Pubmarine. Eles cantaram grandes sucessos do Guns incluindo duas canções novas. Muito interessante esse evento! No final da matéria segue todas as informações desta apresentação.

Acompanhe a matéria na íntegra...

Declarando muito amor aos Guns, a banda cover Mr. Brownstone se apresentaram nesta quarta feira a partir das 21:30, através do projeto "Quarta Cover". Essa é segunda vez que a banda se apresenta no palco Yellow.


Serão cerca de 20 músicas, entre elas, Sweet Child O'Mine e duas canções inéditas, Breakdown e Since I Don't Have You que de acordo com os cover nunca foi interpretada pelos Guns.

O tecladista Rafael Drezza fará uma participação especial na apresentação.

A banda cover surgiu a três anos, junto com ela o guitarrista Bruno Fornazz e o vocalista Luciano Frazani. "Guns N' Roses foi a primeira banda de que eu mais gostei com 7 anos, e a que mais me influenciou na vida de musico." Conta Bruno que aos 11 anos começou a fazer aula de música.

Lucas Zanelato é o guitarrista, Ednei Zanfolin baixista e o baterista Henrique Matos.

Com uma agenda recheada o grupo vem realizando diversos shows. "Hoje selecionamos mais os lugares onde vamos tocar, para manter um padrão mais bacana." Diz Bruno.



Gostou? Comente...

Um grande Beijo!

domingo, 18 de janeiro de 2015

Curiosidade: Hugh Laurie não perdoa nem Axl Rose quando tá de bom humor.

Treze dias sete shows e muitas capirinhas depois, Hugh Laurie ficou encantado com o Brasil.

Ele usou seu Twitter pessoal para anunciar as apresentações de sua turnê e a crescente admiração pelo povo brasileiro — sempre com o humor que consagrou seu principal personagem, o Dr Gregory House. 



 "Brasileiros são tão amáveis. Desmaiei bêbado ontem a noite e acordei com um rim a mais", escreveu neste domingo, um dia depois de seu último show, em São Paulo. 

 A passagem de Laurie foi marcada por comentários ácidos e bem-humorados sobre o Brasil. 

O ator (e músico) ficou duas semanas no país com sua Copper Bottom Band, numa turnê que passou por Rio, Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Porto Alegre e fez a última parada em São Paulo.

 "Eu não sei o que eles fazem com as pessoas feias no Brasil. Talvez haja um grande depósito em alguma lugar", escreveu ele no último dia 21.  "Imagino que eles serão soltos depois da Copa do Mundo", completo na mensagem seguinte. 

Dois dias depois, a paixão de Laurie pelo povo brasileiro estava sedimentada: "Não há dúvidas. Brasileiros são belos, em todas as dimensões".


No último fim de semana, em São Paulo, nem mesmo Axl Rose escapou das piadas do ator. 

 "Guns N' Roses estão no mesmo hotel. Mas acho que hoje é apenas Gun N Rose", escreveu Laurie, ironizando a atual formação da banda, que conta apenas com o vocalista como membro original.


TODOS SO CRÉDITOS A  GLOBO.COM